Termos e condições 1.1 9/4/2017

Termos e condições / Contrato do usuário


DEFINIÇÕES


Usuário

  • A pessoa que possui a Licença e, portanto, o direito de usar a plataforma seppo.

Licença

  • O direito de usar a plataforma seppo de acordo com estes termos e condições.

Plataforma Seppo

  • Uma solução com base na web, uma plataforma de jogo que pode ser usada para criar jogos educativos e atraentes.

Biblioteca de conteúdos

  • O software que armazena e compartilha todo conteúdo gamificado, ou seja, os jogos.

Empresa

  • Lentävä Liitutaulu LLC

Professor / criador de jogos

  • Professor, educador, instrutor ou outra pessoa que cria e/ou monitora jogos usando a plataforma seppo

Contrato

  • Este documento representa o contrato de usuário. O usuário da plataforma seppo deve cumprir estes Termos e Condições para ter o direito de usar a plataforma Seppo.

Lista de preços

  • Documento separado gerido pela Empresa para definir como a receita dos jogos compartilhados e comprados deve ser dividida entre o Criador do Jogo/Professor e a Empresa.

Taxa de jogo

  • O preço que o criador de um jogo deu ao seu jogo compartilhado. O preço que outro usuário seppo precisa pagar para poder baixar e usar o jogo compartilhado.


TERMOS PARA USAR A PLATAFORMA SEPPO


  1. O proprietário da Licença pode usar a plataforma seppo em sua forma atual para criar jogos educacionais. O proprietário da licença não tem permissão para alterar, modificar ou reproduzir o código da plataforma seppo.

  2. Se a licença abranger essa funcionalidade, o usuário pode baixar jogos da Biblioteca de conteúdo e depois modificá-los, copiá-los e excluí-los. O usuário aceita que os jogos na Biblioteca de Conteúdo podem ser modificados pelo Criador original. Essas mudanças não afetam os jogos que o Usuário baixou para seu próprio uso.

  3. A Licença destina-se apenas ao uso pessoal e as credenciais (ID e senha) não devem ser fornecidas à outra pessoa. O Usuário é responsável por cuidar que suas credenciais não sejam usadas por qualquer outra pessoa.

  4. O professor (ou o correspondente criador do jogo) que cria o jogo detém os Direito de Propriedade Intelectual para seus próprios jogos. A empresa retém o direito de negociar sobre o compartilhamento desses direitos ou sobre transferí-los para a posse da Companhia.

  5. O criador do jogo/professor deve estar ciente dos riscos relacionados aos jogos que são jogados em um ambiente diversificado. Todos os riscos potenciais que os jogadores ou os instrutores dos jogos podem enfrentar devem ser mitigados ou evitados. A empresa se retira de qualquer responsabilidade de riscos, acidentes ou danos que ocorrem enquanto os jogos seppo são jogados.

  6. O usuário não tem permissão para usar a plataforma para fins comerciais, por exemplo, criar jogos para clientes que pagam pelos jogos ou serviços relacionados. As únicas exceções são os jogos pagos que são compartilhados através da Biblioteca de Conteúdo (veja os termos especiais abaixo).

  7. O criador do jogo é sempre responsável de que os direitos autorais do conteúdo digital que é usado no jogo sejam respeitados.

  8. A empresa retém o direito de introduzir recursos e funcionalidades adicionais na plataforma sem uma notificação prévia. A empresa retém o direito de alterar ou remover recursos e funcionalidades da plataforma. As principais mudanças e remoções serão notificadas com mensagens na plataforma do jogo no mínimo um mês antes da alteração ou remoção.

  9. Apesar dos esforços comerciais razoáveis ​​da Companhia para assegurar uma disponibilidade contínua, os serviços seppo estão disponíveis "como estão" e "como disponíveis". Nenhum Contrato de nível de serviço é fornecido a partir de agora.


TERMOS ADICIONAIS para compartilhar os jogos (O termo "Professor" abaixo se refere a um professor ou a um criador de jogo)


A. Se o professor escolher compartilhar um jogo na biblioteca do jogo, ele ainda detém os Direitos de Propriedade Intelectual do jogo.

B. O Professor mantém o direito de atualizar e excluir um jogo compartilhado. Ele(a) não precisa informar outros usuários.

C. O Professor concorda que os jogos compartilhados podem ser baixados, modificados e usados ​​gratuitamente (como jogos e/ou exercícios individuais) por outros usuários da plataforma seppo que têm acesso à Biblioteca de Conteúdo. Outros usuários não podem compartilhar os jogos baixados, nem mesmo quando os jogos são copiados.

D. O Professor que compartilhou seus jogos na Biblioteca de Conteúdo permite que a seppo cobre pelo acesso e uso da Biblioteca de Conteúdo como um todo.

E. Os jogos compartilhados residem na Biblioteca de Conteúdo "tal como estão" - o Professor não tem o direito de exigir que eles sejam exportados para fora da seppo ou da Biblioteca de Conteúdo de qualquer maneira.

F. Se o Professor definiu uma Taxa de Jogo para um jogo compartilhado, ele / ela tem direito a ter uma parcela da taxa paga (depois que outro usuário baixou e pagou por esse jogo) com base na Lista de Preços existente. A parte da receita será paga mensalmente ao Professor uma vez que ele tenha fornecido à Empresa as informações de contato necessárias. O valor mínimo que será pago é de 25 euros. As taxas serão pagas em Euros.

G. O Professor tem direito a obter um relatório do status de seus jogos (através de taxa) semanalmente, se ele(a) precisar.